Jan Lehner — Yield

日常裡隨手拍下的片刻，卻成為一段人生的映照。

德國攝影師 Jan Lehner（1983 年生）的首本著作《Yield》，收錄了他在五、六年間日復一日的拍攝。沒有既定目的，也沒有明確格式。但這些影像卻串連出一條隱形線索：疫情席捲全球、孩子的誕生、父母的病痛與離世，以及那些個人掙扎與復原的歷程。

雖然書中未曾直白地訴說，但愛與失落、恐懼與希望、絕望與療癒，都在這些影像中留下迴響。它們看似只是日常的停頓，卻在動盪之中承載情緒的重量。

書名 Yield，一語雙關：既是「讓步、退讓」，也是「孕育、收穫」。在壓倒性的挑戰面前選擇交付，或許正是迎向新生的開始。

本書同時收錄德國詩人 Theresa Patzschke（1987 年生）創作的德文詩，並附英文翻譯，為影像增添另一層溫柔的回聲。